Первопричиной того, почему ребенок "не говорит", может быть не только двуязычие. Например, у нашей дочери 3 лет, как оказалось, вообще не было желания разговаривать, не считая уже того, что ей приходится слышать три языка! Два основных — "русский" и "испанский" ежедневно, и дополнительно "английский".
Мы по началу списывали это на то, что, мол, ребенку сложно уловить все звуки, так как он постоянно находится в двуязычной среде. Но первопричин оказалось несколько. На примере Марии их было три!
От нежелания разговаривать ни с кем вообще, до нежелания разговаривать на русском и испанском языках! После гармонизации первопричин в тот же вечер Машуля болтала не уставая))))А через неделю наша воспитательница отметила, что Мария стала произносить больше слов! И мы отметили, что теперь она повторяет слова с радостью!
Благодарим Людмилу Петровну за чудеса СЗЭМ!
Алена.