Центр ВСР"ОСОЗНАН�Е"

[Гольцов Дмитрий]

Предлагаю всем заинтересованным индивидуальностям в этом разделе принять участие в переводе (и толковании) терминов Системы Знаний ЭКОЛОГ�Я МЫСЛ� с русского языка на английский язык.

РќРµre you can write your understanding, versions, alternatives and remarks towards the translation of the terms of ECOLOGY OF THOUGHT Knowledge System.


For example :

�State of Harmony’ - состояние гармонии

�Hierarchy of values’ – иерархия ценностей на подсознании человека
subconscious priorities of the individuality

�up to one’s norm, within reasonable limits’ – в норме, в меру
( a condition when we try to avoid extremes and keep to the golden mean to keep the state of harmony)

RIGIDITY (Inflexibility) – категоричность, ригидность ( состояние, при котором снижена приспособляемость, переключаемость психических процессов к меняющимся требованиям среды )

Individuality - …

[Гольцов Дмитрий]

INDIVIDUALITY (of a person)- a great number of invisible bodies with a mental body ( a body of thought) among them.

�ндивидуальность (человека) – это множество невидимых тел, а среди них – и ментальное тело (тело мысли).

A MENTAL BODY - ( a body of thought) of human individuality keeps the information about previous lives and holds the information about the individualities throughout embodiments. A mental body is a central body of the cosmic organism.

Ментальное тело (тело мысли) индивидуальности человека хранит информацию о предыдущих воплощениях и несет информацию об индивидуальностях из воплощения в воплощение. Оно является центральным телом космического организма.

[Гольцов Дмитрий]

Self-adjusting and self-study training system

космический организм – это сложная самонастраивающаяся и самообучающаяся система.

[Гольцов Дмитрий]

1. Система Знаний ЭКОЛОГ�� МЫСЛ� - The Knowledge System of ECOLOGY of THOUGH
2. Озарение - strikening.
3. Грани первопричины разрушительного процесса - the faces of the initial cause of the destructive processes
4. Мировоззрение - life outlook
4а. современная мировоззренческая концепция - modern concept of new life outlook
5. Космический организм индивидуальности - The cosmic organism of an individuality
6. Чувствительность организма - sensibility of physical body
синдром хронической усталости - syndrome of chronicle tiredness
7. Состояния сверхлюбви-сверхзависимости - the condition of excessive love and dependence
8. Восстановление состояния “верю в меру”- reestablishing the state of “rational belief “(to the reasonable extend);
9. Делать всё от себя зависящее - to do the best you could
10. Благодарение – Gratitude
11. Благополучие - Well-being and Prosperity
12. �нформационные потоки - Information Flows
13. Восстановление и развитие концентрации внимания - restoring and development of the concentration focus
14. Карта геопатогенных зон - the Map of Geopathogenic Zones
15. Обретение уверенности - Obtaining the self-confidence.
© Перевод Irina Dzevel, Гольцов Д.Д.

[Мила]

Спасибо, Дмитрий!
Небольшой Днепродзержинской группой закончили сегодня авторский курс Ольги Кравченко «Овладение иностранной речью»! Полны решительности к овладению языками - английским, французским, немецким.
Ваш глоссарий поможет в изучении! Надеюсь, что не откажете в помощи, если будут вопросы
Очень хочется (конечно же в меру) все знать!

Мила

[Гольцов Дмитрий]

Буду рад помочь